.image-container {
    display: flex;
    justify-content: space-around;
    width: 70%;
    position: relative;
    background: linear-gradient(90deg, rgba(213, 113, 40, 0.6) 0%, rgba(117, 28, 171, 0.9) 100%) !important;
    border-radius: 12px;
    margin: 50px auto;
    padding: 20px;
}

    .image-container img {
        width: 200px;
        height: auto;
        transition: transform 0.5s;
    }

.shuffling-1 {
    animation: shuffle1 1s ease-in-out infinite;
}

.shuffling-2 {
    animation: shuffle2 1s ease-in-out infinite;
}

.shuffling-3 {
    animation: shuffle3 1s ease-in-out infinite;
}

@keyframes shuffle1 {
    0%, 100% {
        transform: translateX(0);
    }

    25% {
        transform: translateX(160px);
    }

    50% {
        transform: translateX(-50px);
    }

    75% {
        transform: translateX(160px);
    }
}

@keyframes shuffle2 {
    0%, 100% {
        transform: translateX(0);
    }

    25% {
        transform: translateX(-160px);
    }

    50% {
        transform: translateX(160px);
    }

    75% {
        transform: translateX(-160px);
    }
}

@keyframes shuffle3 {
    0%, 100% {
        transform: translateX(0);
    }

    25% {
        transform: translateX(50px);
    }

    50% {
        transform: translateX(-240px);
    }

    75% {
        transform: translateX(60px);
    }
}